Братья Шиловы, обычные парни из спального района, и представить не могли, чем обернется их случайная ночная встреча. После странного происшествия с незнакомцем, чей образ до сих пор вызывает дрожь, в них просыпается нечто необъяснимое. Постепенно Сергей и Алексей начинают замечать за собой нечеловеческие способности, разбираться с которыми приходится на ходу.
Вскоре выясняется, что их город — далеко не такое тихое место, каким кажется. В самом центре, в ничем не примечательном здании научно-исследовательского института, скрывается невероятное: действующий портал. Эта дверь соединяет наш мир с иной реальностью, населенной существами из старых легенд и страшных сказок. И эта дверь периодически открывается.
Теперь в тихих дворах и на пустынных улицах можно встретить не только соседей. Здесь появляются гости из тьмы: оборотни, меняющие облик под луной, молчаливые русалки у городского пруда, ведьмы, ищущие редкие ингредиенты для своих зелий. Для местных жителей они выглядят как чудаковатые прохожие, но братья Шиловы уже научились видеть их истинную сущность.
За порядком в этой необычной ситуации следит особая служба. Сотрудники засекреченной организации с говорящим названием «Граница миров» работают в тени. Их задача — незаметно контролировать перемещения мистических «туристов», предотвращать конфликты и следить, чтобы тайна портала оставалась в строжайшей секретности. Теперь Серёге и Лёхе предстоит не только освоить свои новые силы, но и научиться существовать в этом хрупком балансе между обычной жизнью и миром, в который лучше не соваться без приглашения.
